public void handleAction(Object context) throws ApplicationException
{
I18N i18n = Application.getPluginLoader().getPlugin(HBCI.class).getResources().getI18N();
if (context == null || (!(context instanceof SammelTransfer) && !(context instanceof SammelTransfer[])))
throw new ApplicationException(i18n.tr("Bitte w�hlen Sie mindestens einen Sammel-Auftrag aus"));
try
{
SammelTransfer[] list = null;
if (context instanceof SammelTransfer)