SimpleContainer left = new SimpleContainer(columns.getComposite());
left.addHeadline(i18n.tr("Nationale Bankverbindung"));
left.addLabelPair(i18n.tr("Kontoinhaber"), control.getName());
left.addLabelPair(i18n.tr("Kontonummer"), control.getKontonummer());
left.addLabelPair(i18n.tr("Bankleitzahl"), control.getBlz());
left.addHeadline(i18n.tr("Europ�ische Bankverbindung (SEPA)"));
left.addLabelPair(i18n.tr("IBAN"), control.getIban());
left.addLabelPair(i18n.tr("BIC"), control.getBic());
left.addLabelPair(i18n.tr("Name des Kredit-Instituts"), control.getBank());
SimpleContainer right = new SimpleContainer(columns.getComposite(),true);