table.setText(0, C_OWNER, Util.C.changeTableColumnOwner());
table.setText(0, C_PROJECT, Util.C.changeTableColumnProject());
table.setText(0, C_BRANCH, Util.C.changeTableColumnBranch());
table.setText(0, C_LAST_UPDATE, Util.C.changeTableColumnLastUpdate());
for (int i = BASE_COLUMNS; i < columns; i++) {
final ApprovalType type = approvalTypes.get(i - BASE_COLUMNS);
final ApprovalCategory cat = type.getCategory();
String text = cat.getAbbreviatedName();
if (text == null) {
text = cat.getName();
}
table.setText(0, i, text);