UmsatzTypNewDialog d = new UmsatzTypNewDialog(UmsatzTypNewDialog.POSITION_MOUSE);
typ = (UmsatzTyp) d.open();
}
typ.setPattern(text);
typ.setRegex(((Boolean)regex.getValue()).booleanValue());
typ.store();
GUI.getStatusBar().setSuccessText(i18n.tr("Umsatz-Kategorie gespeichert"));
}
catch (ApplicationException ae)
{
Application.getMessagingFactory().sendMessage(new StatusBarMessage(ae.getMessage(), StatusBarMessage.TYPE_ERROR));